Labica, Georges
Ζορζ Λαμπικά, 1930-2009
Ο Ζωρζ Λαμπικά υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους κομμουνιστές διανοούμενους των τελευταίων δεκαετιών στη Γαλλία. Δίδαξε φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο του Αλγερίου μετά την απελευθέρωση και στο Πανεπιστήμιο της Ναντέρ (Paris Χ) από το 1968 και έπειτα. Συμμετείχε ενεργά στον αντιαποικιακό αγώνα της Αλγερίας, μέσα από τις τάξεις του Μετώπου της Εθνικής Απελευθέρωσης (FLN), και στους πολιτικούς και κοινωνικούς αγώνες του γαλλικού λαού. Έγινε μέλος του Γαλλικού Κομμουνιστικού Κόμματος το 1954 και αποχώρησε από αυτό το 1982. Υπήρξε εκ των συνιδρυτών της θεωρητικής επιθεώρησης Dialectiques, το 1973. Από τη δεκαετία του 1980 συμμετείχε ενεργά σε διάφορα εγχειρήματα ανασύνθεσης των δυνάμεων της ριζοσπαστικής Αριστεράς. Έγραψε μεταξύ άλλων σημαντικές μελέτες για την αραβομουσουλμανική σκέψη, τον Μαρξ και το μαρξισμό, τη σχέση δημοκρατίας και επανάστασης, τον Ροβεσπιέρο, τη βία, και συνεπιμελήθηκε την έκδοση του Κριτικού λεξικού του μαρξισμού (από το Ζ. Λαμπικά, Βία; Ποια Βία;) .
ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ ΛΑΜΠΙΚΑ
Η βία; Ποια βία;, μτφρ. Χρήστος Βαλλιάνος, Τάσος Μπέτζελος, πρόλογος-επίμετρο: Στάθης Κουβελάκης, Εκδόσεις Εκτός Γραμμής, Αθήνα 2014, 2021.
ΑΡΘΡΑ ΤΟΥ ΛΑΜΠΙΚΑ
«Για το ανέφικτο της μη βίας» (συνέντευξη στο περιοδικό Critique Communiste), μτφρ. Τ. Μπέτζελος, Περιοδικό Εκτός Γραμμής, τχ. 27-28, Οκτώβριος 2011. Γαλλικό κείμενο.
«Επιστροφή στον Λένιν», μτφρ. Τάσος Μπέτζελος, Περιοδικό Εκτός Γραμμής, τχ. 23, Μάιος 2009.
«Η βία; Ποια βία;», μτφρ. Χρήστος Βαλλιάνος – Τάσος Μπέτζελος, Περιοδικό Εκτός Γραμμής, τχ. 35, Άνοιξη 2014, σσ. 73-76.
«Η επιστήμη ως ιδεολογία. Για την κομμουνιστική ιδεολογία: Μια νέα αναρώτηση», μτφρ. Άγγελος Ελεφάντης, Ο Πολίτης, τχ. 86, Δεκέμβριος 1987, σσ. 49-58.
ΑΡΘΡΑ ΓΙΑ ΛΑΜΠΙΚΑ
Κουβελάκης, Στάθης, «Πρόλογος: Η διαδρομή ενός κομμουνιστή διανοούμενου», στο Ζωρζ Λαμπικά, Η βία; Ποια βία;, μτφρ. Χρήστος Βαλλιάνος, Τάσος Μπέτζελος, Εκδόσεις Εκτός Γραμμής, Αθήνα 2014, σσ. 11-31.
————, «Επίλογος: Προς μια θεωρία της απελευθερωτικής βίας», στο Ζωρζ Λαμπικά, Η βία; Ποια βία;, μτφρ. Χρήστος Βαλλιάνος, Τάσος Μπέτζελος, Εκδόσεις Εκτός Γραμμής, Αθήνα 2014, σσ. 181-194. (Απόσπασμα του επιλόγου έχουν δημοσιεύσει τα «Ενθέματα» της Κυριακάτικης Αυγής, 13 Ιουλίου 2014.
Μπέτζελος, Τάσος, «Περί βίας και αντιβίας. Η συμβολή του Ζορζ Λαμπικά», Περιοδικό Εκτός Γραμμής, τχ. 27-28, Οκτώβριος 2011.
———-, «Ζορζ Λαμπικά…», Περιοδικό Το Στίγμα, τχ. 29, Ιανουάριος-Μάρτιος 2009, σ. 101.
Πορτάλιου, Ελένη, «Ο Ζωρζ Λαμπικά και η βία», Η Αυγή της Κυριακής / «Ενθέματα», 28 Σεπτεμβρίου 2014, σσ. 36-7.
Τοζέλ, Αντρέ, «Το μάθημα μαρξιστικής συμπεριφοράς του Ζωρζ Λαμπικά (1930-2009)», μτφρ. Ειρήνη Βλάχου, Η Αυγή, 19 Ιουλίου 2009 [Πηγή: L’Humanité].
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΛΑΜΠΙΚΑ
Παρουσίαση του βιβλίου, Η βία; Ποια βία;, του Ζωρζ Λαμπικά, (μτφρ. Χρήστος Βαλλιάνος, Τάσος Μπέτζελος, πρόλογος-επίμετρο: Στάθης Κουβελάκης, Εκδόσεις Εκτός Γραμμής, Αθήνα 2014), Τετάρτη 16 Ιουλίου, στις 8 μ.μ., Κήπος του Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων (Ερμού 134-136). Ομιλητές: Γιώργος Λιερός, συγγραφέας, δημοτικός σύμβουλος Χαλανδρίου, Δημήτρης Μπελαντής, νομικός, συγγραφέας, Κώστας Ράπτης, δημοσιογράφος, εκδόσεις Εκτός Γραμμής.
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
Wikipedia : http://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Labica
The Official Georges Labica Website : http://labica.lahaine.org/